U ovom najsudbonosnijem trenutku u istoriji savremenog sveta, vlade Ujedinjenog Kraljevstva i Francuske Republke izjavljuju da su neraskidljivo ujedinjene u savezu i nepokolebljivo resene da zajednicki brane pravdu i slobodu protiv podvrgavanja jednom sistemu koji svodi ljudski rod na zivot robota i robova.
Dve vlade izjavljuju da Francuska i Velika Britanija vise nece biti dve nacije, vec jedan Francusko-britanski savez.
Ustavom saveza bice predvidjeni zajednicki organi za vodjenje politike u oblasti odbrane, spoljnih poslova, finansija i privrede.
Svaki francuski gradjanin uzivace neposredno pravo gradjanstva Velike Britanije; svaki britanski podanik postace gradjanin Francuske.
Obe zemlje ce biti podjednako odgovorne za uklanjanje posledica ratnih pustosenja, bilo gde na njihovoj teritoriji do njih doslo, i u tu svrhu ce se podjednako i jedinstveno upotrebiti sredstva i jedne i druge zemlje.
Za vreme rata ce postojati samo jedan Ratni kabinet, i sve snage Britanije i Francuske, kako kopnene i pomorske tako i vazduhoplovne, bice stavljene pod njegovu komandu. On ce upravljati odande odakle najbolje bude mogao. Dva parlamenta ce se formalno spojiti. Nacije u okviru Britanske Imperije vec obrazuju nove armije. Francuska ce zadrzati svoje raspolozive snage na bojnom polju, na moru i u vazduhu. Savez apeluje na Sjedinjene Americke Drzave da ojacaju ekonomske izvore saveznika i da zajednicku stvar pomognu svojim ogromnim materijalnim sredstvima.
Savez ce usredsrediti svu svoju energiju protiv neprijateljske sile, bez obzira na to gde bi se bitka mogla voditi.
I, na taj nacin cemo pobediti.
Vinston Cercil "Drugi svetski rat"; tom II, strane 192-193
Iako su obe drzve podrzavale ovu ideju, za Francusku je bilo prekasno. Cak stavise, meni ovaj predlog izgleda kao nagovaranje Francuske da ne potpise kapitulaciju. U stvari siguran sam da je tako, jer zasto nije predlog donesen mnogo ranije, nego polovinom juna 1940.??
